Hold up the line

새로운 단어를 배우세요

어휘력을 넓히는 것은 학습의 모든 단계에서 매우 중요합니다. 새로운 단어를 복습하고 기억해 두세요.

Line
Behind
뒤에
Order
주문
Espresso
에스프레소
Brew
커피를 내리다
Barista
바리스타
Regular
단골
Rush
붐비는 시간
Decaf
디카페인
Payment
결제

원어민이라면 뭐라고 말할까요?

우리 모두 가끔 말문이 막히곤 하죠! 이번 주에 고친 내용을 한번 복습해 보세요.

말한 문장
I want to have a coffee.
교정
I'd like a coffee.
설명

훨씬 더 자연스러운 표현입니다. 'I want to have' 보다는 'I'd like'가 공손하고 일반적입니다.

말한 문장
Can I pay by card?
교정
Can I pay with card?
설명

'by card'도 틀린 표현은 아니지만, 'with card'가 더 일반적으로 사용됩니다. '카드로' 결제한다는 의미를 더 정확하게 전달합니다.

말한 문장
I am next.
교정
I'm next.
설명

줄 서 있을 때 자기 차례임을 알리는 간단하고 자연스러운 표현입니다. 'I am' 보다는 줄여서 'I'm'이라고 하는 것이 더 일반적입니다.

영어 금주의 관용구

매주 새로운 관용구 영어를 배워 다음 롤플레이나 실생활에서 사용해 보세요!

"Hold up the line"

다른 사람들이 기다리게 만들다, 줄을 늦추다. (다른 사람들에게 불편을 주는 상황)

이 관용구의 기원

원래는 군대에서 대형을 유지하지 못하고 대열을 흐트러뜨리는 것을 의미했습니다. 시간이 지나면서 일반적인 상황에서 다른 사람들을 기다리게 하거나 지연시키는 상황을 가리키는 표현으로 확장되었습니다.

문장 활용 예시
  • "He was holding up the line because he couldn't decide what to order."
  • "I'm sorry I'm holding up the line; I'm still looking at the menu."
3/30/2026 · Speak Lesson