새로운 단어를 배우세요
어휘력을 넓히는 것은 학습의 모든 단계에서 매우 중요합니다. 새로운 단어를 복습하고 기억해 두세요.
Delayed
지연된
Claim
청구
Policy
정책, 보험 증권
Compensation
보상
Eligibility
자격
Documentation
서류
Proof of purchase
구매 증명
Terms and conditions
이용 약관
Exclusions
예외 조항
Reimbursement
환불
원어민이라면 뭐라고 말할까요?
우리 모두 가끔 말문이 막히곤 하죠! 이번 주에 고친 내용을 한번 복습해 보세요.
말한 문장
I want to make a claim for my flight being delayed.
교정
I'd like to file a claim for my delayed flight.
설명
더 자연스러운 표현입니다. 'File a claim'은 '청구하다'의 더 일반적인 방식입니다.
말한 문장
The insurance company is making me to do many things.
교정
The insurance company is making me jump through hoops.
설명
'Jump through hoops'는 많은 불필요한 과정을 거치게 한다는 의미입니다.
말한 문장
I have to provide many documents.
교정
I have to provide a mountain of paperwork.
설명
'A mountain of paperwork'는 과도하게 많은 서류 작업을 의미하는 과장법입니다.
영어 금주의 관용구
매주 새로운 관용구 영어를 배워 다음 롤플레이나 실생활에서 사용해 보세요!
"Jump Through Hoops"
의미
어떤 것을 얻기 위해 불필요하고 복잡한 절차를 거치다. 일반적으로 귀찮고 짜증나는 일들을 해야 할 때 사용됩니다.
이 관용구의 기원
이 표현은 동물(특히 서커스 동물)이 장애물을 뛰어넘도록 훈련받는 데서 유래되었습니다. 보험금 청구와 같이 복잡한 절차를 거쳐야 할 때, 마치 서커스 동물이 된 듯한 느낌을 비유적으로 표현합니다.
문장 활용 예시
- "I had to jump through so many hoops to get my travel insurance claim approved."
- "The company is making us jump through hoops just to get a simple refund."
3/19/2026 · Speak Lesson