Off the Rails

새로운 단어를 배우세요

어휘력을 넓히는 것은 학습의 모든 단계에서 매우 중요합니다. 새로운 단어를 복습하고 기억해 두세요.

terminus
종착역
transfer
환승하다
detour
우회, 둘러감

원어민이라면 뭐라고 말할까요?

우리 모두 가끔 말문이 막히곤 하죠! 이번 주에 고친 내용을 한번 복습해 보세요.

말한 문장
Excuse me, I have boarded the incorrect bus.
교정
Excuse me, I got on the wrong bus.
설명

더 자연스러운 표현입니다. 'boarded the incorrect bus' 보다는 'got on the wrong bus'가 일상적인 대화에 더 적합합니다.

말한 문장
I require assistance. I am lost.
교정
I need some help. I'm lost.
설명

'require assistance'보다 'need some help'가 더 캐주얼하고 친근하게 들립니다.

말한 문장
This train is not going to my destination.
교정
This train isn't going where I need to go.
설명

훨씬 간결하고 자연스럽습니다. 'my destination' 대신 'where I need to go'를 사용하여 목적지를 간접적으로 표현합니다.

영어 금주의 관용구

매주 새로운 관용구 영어를 배워 다음 롤플레이나 실생활에서 사용해 보세요!

"Off the rails"

계획대로 되지 않고 엉망이 된 상황 (예상치 못한 문제 발생)

이 관용구의 기원

기차(rails)가 선로를 벗어나면 통제 불능 상태가 되는 것에서 유래되었습니다. 기차가 탈선하면 계획된 경로를 따르지 못하고 모든 것이 엉망이 됩니다.

문장 활용 예시
  • "My whole day went off the rails when I got on the wrong bus."
  • "The meeting went completely off the rails when they started arguing."
4/15/2026 · Speak Lesson