Return to Sender

새로운 단어를 배우세요

어휘력을 넓히는 것은 학습의 모든 단계에서 매우 중요합니다. 새로운 단어를 복습하고 기억해 두세요.

Return label
반송장
Postage
우편 요금
Tracking number
추적 번호
Recipient
수령인
Sender
발송인
Refund
환불
Exchange
교환
Damaged
손상된
Defective
결함이 있는
Original packaging
원래 포장
Customs form
세관 신고서
Proof of purchase
구매 증명서

원어민이라면 뭐라고 말할까요?

우리 모두 가끔 말문이 막히곤 하죠! 이번 주에 고친 내용을 한번 복습해 보세요.

말한 문장
I want to return this package because I don't like it.
교정
I'd like to return this package; it wasn't quite what I was expecting.
설명

좀 더 정중하고 완곡하게 표현하여 반품 이유를 설명합니다. 'I don't like it' 보다는 '기대했던 것과 달랐다'는 뉘앙스가 더 좋습니다.

말한 문장
Give me my money back.
교정
I'd like a refund, please.
설명

'Give me my money back'은 너무 직설적입니다. 'I'd like a refund, please'가 훨씬 정중하고 일반적인 표현입니다. 환불을 요청할 때 사용하는 자연스러운 표현입니다.

말한 문장
This is a bad product.
교정
This item is defective.
설명

'Bad product' 보다는 'defective' 라는 단어를 사용하는 것이 더 객관적이고 전문적입니다. 제품에 결함이 있음을 나타내는 정확한 표현입니다.

영어 금주의 관용구

매주 새로운 관용구 영어를 배워 다음 롤플레이나 실생활에서 사용해 보세요!

"Return to Sender"

수취인 불명으로 발송인에게 반송되다. (수신자가 주소지에 없거나 수취를 거부한 경우)

이 관용구의 기원

이 표현은 우편 서비스에서 유래되었으며, 수신인이 배달을 받을 수 없거나 거부할 경우 편지나 소포가 발송인에게 다시 보내지는 상황을 설명합니다. 엘비스 프레슬리의 노래 제목으로도 유명해졌습니다.

문장 활용 예시
  • "The letter was marked 'Return to Sender' because the address was incorrect."
  • "Since the recipient had moved, the package was 'Return to Sender'."
4/25/2026 · Speak Lesson