Splitting the Bill

새로운 단어를 배우세요

어휘력을 넓히는 것은 학습의 모든 단계에서 매우 중요합니다. 새로운 단어를 복습하고 기억해 두세요.

itemized bill
세부 항목별 청구서
gratuity
to settle the bill
계산하다, 청구서를 처리하다

원어민이라면 뭐라고 말할까요?

우리 모두 가끔 말문이 막히곤 하죠! 이번 주에 고친 내용을 한번 복습해 보세요.

말한 문장
I want to pay my bill.
교정
I'd like to pay, please.
설명

더욱 자연스러운 표현입니다. 'Can I pay, please?' 또는 'I'm ready to pay'도 가능합니다.

말한 문장
Let's divide the bill equally.
교정
Let's split the bill evenly.
설명

'Divide' 보다는 'split'이 더 흔하게 사용되며, 'equally' 보다는 'evenly'가 더 자연스럽습니다. ('evenly'는 정확히 같은 비율로 나눈다는 뉘앙스를 줍니다.)

영어 금주의 관용구

매주 새로운 관용구 영어를 배워 다음 롤플레이나 실생활에서 사용해 보세요!

"Go Dutch"

각자 내다 (더치페이)

이 관용구의 기원

17세기 영국과 네덜란드 간의 경쟁적 관계에서 비롯되었다는 설이 있습니다. 당시 영국인들이 네덜란드인들의 검소한 생활 방식을 비꼬면서 유래했다는 설이 일반적입니다.

문장 활용 예시
  • "Since we're both students, let's go Dutch on dinner."
  • "We don't have to go Dutch; I'll treat you this time."
5/27/2026 · Speak Lesson