Wearing Multiple Hats

새로운 단어를 배우세요

어휘력을 넓히는 것은 학습의 모든 단계에서 매우 중요합니다. 새로운 단어를 복습하고 기억해 두세요.

Vacancy Rate
공실률 (gong-sil-lyul): 임대 가능한 부동산이 비어 있는 비율
Tenant Screening
세입자 심사 (se-ib-ja sim-sa): 임차인의 신용, 소득, 과거 임대 기록 등을 확인하는 과정
Lease Agreement
임대 계약서 (im-dae gye-yak-seo): 임대인과 임차인 간의 임대 조건을 명시한 계약서

원어민이라면 뭐라고 말할까요?

우리 모두 가끔 말문이 막히곤 하죠! 이번 주에 고친 내용을 한번 복습해 보세요.

말한 문장
I have to manage the property myself.
교정
I'm wearing multiple hats managing the property.
설명

자연스러운 표현은 'wearing multiple hats'를 사용하여 여러 역할을 동시에 수행함을 강조합니다. 'I have to manage the property myself'는 직접 관리해야 한다는 사실을 단순히 전달합니다.

말한 문장
Dealing with tenants is a big problem.
교정
Dealing with tenants is part and parcel of being a landlord.
설명

'part and parcel'은 필수적인 부분임을 강조합니다. 'a big problem'은 문제를 과장되게 표현할 수 있습니다.

영어 금주의 관용구

매주 새로운 관용구 영어를 배워 다음 롤플레이나 실생활에서 사용해 보세요!

"Wear multiple hats"

여러 가지 역할을 동시에 수행하다 (여러 가지 일을 동시에 하다)

이 관용구의 기원

연극이나 영화에서 배우가 여러 역할을 맡는 것에서 유래했습니다. 한 사람이 여러 역할을 감당해야 하는 상황을 비유적으로 표현합니다.

문장 활용 예시
  • "As a landlord, you often have to wear multiple hats – from handling repairs to collecting rent."
  • "Small business owners often wear multiple hats, especially in the early stages."
6/11/2026 · Speak Lesson